Новости БеларусиTelegram | VK | RSS-лента
Информационный портал Беларуси "МойBY" - только самые свежие и самые актуальные беларусские новости

Активисты в Мире откопали памятник повстанцам 1863 года

02.10.2016 общество
Активисты в Мире откопали памятник повстанцам 1863 года

Волонтеры общественного объединения «Гісторыка» почтили память тех, кто боролся за нашу свободу.

Волонтеры молодежного общественного объединения «Гісторыка» упорядочили старое католическое кладбище в Мире и установили здесь заброшенный памятник повстанцам 1863 года, который долгое время был под землей, передает «Белсат».

«Когда мы сюда приехали, здесь был сплошной лес. Первый раз когда мы сюда приехали, мы даже не знали, куда войти. Повсюду были кусты, маленькие клёны…», – говорит председатель МОО «Гiсторыка» Павел Иваницкий.

Памятник был установлен в честь повстанцев 1863-го года ксендза Анджея Крыжановского и изгнанника-каторжника Доминика Крыжановского. Оба умерли и были похоронены не на своей малой родине.

«И что для нас очень ценно – это не новый памятник, установленный волонтерами, а живая человеческая память потомков Крыжановских, которые, кстати, похоронены здесь недалеко. То есть это памятник без костей самих повстанцев», – рассказывает Таша Михайловская из «Историки».

Помимо упорядочения территории кладбища, волонтеры «Гicторыкi» поставили своей целью создать каталог с полной переписью каждой из могил, со всеми надписями на языке оригинала и переводом на современный белорусский язык.

«Также очень интересная информация будет для филологов, чтобы проанализировать, на каком языке писались надписи на этих памятниках. Ведь, в принципе, памятники – очень консервативная часть нашей культуры, так как сам язык может меняться в зависимости от времени, властей и так далее, а язык на памятнике остается такая, на которой в те времена говорили», – напоминает Таша Михайловская.

Помимо католических, в Мире сохранились также татарские, еврейские и православные кладбища, которые, помимо знаменитого Мирского замка, могут привлечь сюда, по мнению волонтеров, туристов из разных стран. Правда, до приведения их в хорошее состояние у местных властей нет ни времени, ни заинтересованности.

Последние новости:
Популярные:
архив новостей


Вверх ↑
Новости Беларуси
© 2009 - 2024 Мой BY — Информационный портал Беларуси
Новости и события в Беларуси и мире.
Пресс-центр [email protected]