Вот так птица! Юрий Воскресенский появился в участниках польского форума как «политзаключенный»

Фамилия Юрия Воскресенского появилась среди участников польского экономического форума, который пройдет 7-9 сентября. Обозначен он как политический заключенный.

На указанном экономическом форуме, который пройдет в Польше 7-9 сентября, в качестве спикеров заявлены, например, Светлана Тихановская и Франак Вечерка.

Вместе с тем, как заметила «Наша нива», заявлен также и Юрий Воскресенский. Он не значится спикером, а обозначен как «политический заключенный».

Кто и каким образом заявил его в таком статусе на экономический форум, пока не понятно.  Может имеет место трудности перевода?