Газета The Washington Post включила книгу Светланы Алексиевич в десятку лучших произведений года. Английский перевод пятой части цикла «Голоса Утопии» Светланы Алексиевич — «Время секонд-хенд» — вышел в американском издательстве Random House и вызвал очень большой интерес в США. В книге собраны воспоминания людей, воспитанных в СССР, переживших революцию, войну и перестройку, пишет сайт naviny.by.В течение ближайших двух лет издательство планирует выпустить еще две книги белорусской писательницы: «У войны не женское лицо» и «Последние свидетели». подробнее
Англоязычный перевод книги известной белорусской писательницы вышел в издательстве «Random House». Литературные обозреватели американской газеты Washington Post (перевод – «Радыё Свабода») включили книгу «Время сэконд-хэнд» нобелевского лауреата Светланы Алексиевич в десятку лучших книг 2016 года.В эту десятку, среди прочих, вошли новейшие романы Энн Пэтчетт и Зэди Смит, а также книги нон-фикшн про генетику и деятельность британской разведки во времена Второй мировой войны.Жанр книги Алексиевич обозначен как нон-фикшн. подробнее
Нобелевский лауреат предоставила издателю права на публикацию книг на безвозмездной основе. Издатель Игорь Логвинов получит права на публикацию по-белорусски произведений Светланы Алексиевич бесплатно.Об этом руководитель издательства, которое планирует издать полное собрание сочинений нобелевского лауреата в переводе на белорусский язык, сообщил 15 ноября в прямом эфире «Еврорадио».Логвинов: «У Светланы остались права на распространение в Беларуси. Она нам эти права предоставляет бесплатно». подробнее
Самой продаваемой книгой года пока является «Гарри Поттер и Проклятое дитя». Business Insider (перевод – nv.ua) составили список самых продаваемых книг 2016 года по состоянию на 25 августа 2016 года. При составлении рейтинга учитывались продажи крупнейшего онлайн-сервиса Amazon.Если взглянуть на рейтинг, можно проследить основные аспекты жизни, которые сейчас интересуют общество. Некоторые читатели готовятся к воспитанию ребенка, другие отправляют детей в колледж, кто-то хочет улучшить привычки в питании и совершенствовать мировоззрение. подробнее
Речь идет о «Диких картах», в создании которых принимали участие многие писатели, а Мартин выступил в качестве редактора. По сюжету, в середине ХХ века инопланетный вирус распылили в небе над Манхэттеном и далее над всей Землей. Большинство инфицированных погибли, часть выживших превратились в джокеров и тузов, сообщает Gazeta.ru со ссылкой на ComingSoon.Как рассказал автор «Песни льда и огня», права на телевизионную экранизацию «Диких карт» получила студия Universal Cable Productions, принадлежащая NBCUniversal. подробнее
Об этом министр информации заявила в кулуарах «всебелорусского народного собрания». Министр информации Лилия Ананич в кулуарах «всебелорусского народного собрания» ответила на вопрос, когда белорусские издательства начнут издавать книги Светланы Алексиевич, передает «Радыё Свабода».«Не думаю, что этот вопрос актуален в свете национального книгоиздания. Белорусская книга достойно представлена в мире. Есть у нас и произведения Алексиевич. Если такое желание у белорусских издательств будет — ведь не министерство издает книги, а издательства — то безусловно эти книги будут издаваться. подробнее
По заключениям белорусских судов (Центрального и Октябрьского районов Минска, Ельского района Гомельской области и Железнодорожного района Гомеля) признаны экстремистскими и внесены в республиканский список экстремистских материалов несколько десятков книжных, печатных изданий, брошюр и CD-дисков. В части из них пропагандируются идеи радикального ислама (книги «К чему призывает ислам» и др.), часть – это антисемитские издания («Русские против юдократии», «Евреи в России, СССР. подробнее
Вскоре жюри определит короткий список финалистов премии, в который войдут лишь шесть произведений. В двух шагах от победы оказались Гісторыі пра Менск і яго ваколіцы Адама Глобуса, Рух Алеся Пашкевича, Белая муха, забойца мужчын Альгерда Бахаревича, Яблыневы маёнтак Александра Бацкеля, Таўсьціла і лешч Андрея Адамовича, Прачнуцца ранкам у сваёй краіне Валентина Акудовича, Гісторыі ў прыцемках Дмитрия Деденко, Дзіцячы маніфест Кирилла Стаселько, Завяршыць гештальт Макса Щура, Клінічны выпадак, альбо Дарэмныя ўцёкі Марии Ровды, Рома едзе. подробнее
Второй месяц книга Нобелевского лауреата Светланы Алексиевич «Чернобыльская молитва» остается одной из самых продаваемых в Вильнюсе. До сих пор литовскоязычных переводов книг Светланы Алексиевич не было. В Литве поводом для перевода стало вручение в 2015 году Светлане Алексиевич Нобелевской премии. Тогда литовцы стали чаще спрашивать о книгах известной белорусский.«Чернобыльская молитва» Светланы Алексиевич в книжном магазине Pegasas - на восьмом месте среди самых продаваемых. «Книгу хорошо покупают, потому что Нобелевская лауреат - это отличный критерий, чтобы обратить на нее внимание», - объяснил «Радыё Свабода» работник магазина Максим. подробнее
Нобелевская премия дает огромные возможности для того, чтобы показать, что такое Беларусь. Об этом заявил Чрезвычайный и Полномочный посол Швеции в нашей стране Мартин Оберг. Дипломат отметил улучшение отношений межу двумя государствами. Понять белорусскую душу Мартину Обергу, по его словам, помогают книги Нобелевской лауреатки Светланы Алексиевич, пишет «Спутник».«Она (Нобелевская премия) дает огромные возможности для того, чтобы показать, что такое Беларусь. Читая Алексиевич, можно также лучше понимать самих белорусов, — заявил дипломат. подробнее
Из-за высокой пошлины в страну не попали книги о белорусских ветеранах. 40 изданий не смогли доставить на презентацию совместного белорусско-итальянского проекта в Минске, Гомеле и Речице, передает «Радыё Свабода».Книгу «Una luce per la Memoria, una luce per la Libertà» («Свет во имя памяти, свет во имя свободы») с историями белорусских ветеранов, жертв и свидетелей Великой Отечественной войны напечатали в итальянском городе Парма на итальянском, русском и белорусском языках. Сборник проиллюстрирован фотографиями, изображающие жизнь ветеранов в сегодняшней Беларуси. подробнее
В такую холодную погоду приятно сидеть дома, завернувшись в плед, и читать интересный роман. Ведь уходящий год подарил нам множество потрясающих книг, которые придутся по вкусу каждому критику.AdMe.ru сделал подборку лучших произведений, которые вышли в этом году.Пола Хокинс — «Девушка в поезде»Главная героиня Рейчел каждый день наблюдает за людьми из окна электрички и придумывает им идеальную жизнь. У супругов Джесс и Джейсон есть все: любовь, счастье, благополучие — так считает Рейчел. подробнее